When importing new external indicator data in Data manager, the previous data of the external indicator are deleted.
We can not update the external indicator data like we do with any instrument
Please see the linked video :
https://drive.proton.me/urls/53M94T9C38#HgecTy7I5Hc0