See the attached screenshot. The opposite rule for the short entry should refer to the LOWER band, not the UPPER band. Only then it would be symmetric. For the Bollinger middle ma / band it´s clear, then both would use the middle band, but if the long entry uses the UPPER band, the short entry must use the LOWER band as a reference and vice versa.
Thanks.