I spend a lot of time debugging this and found the LWMA is actually WMA.
Bug confirmed in Multicharts engine
Subject changed from 123 Build. Multicharts engine LWMA to Bug in Multicharts Indicator SQ_LWMA
Status changed from New to Waiting for information
LWMA in SQ is available also as WAverage in EasyLanguage.
I think LWMA and WMA are different moving averages.
Status changed from Waiting for information to Refused
Attachment indicatorTester.png added
I was reading about WMA and LWMA algorithms and it seems like it is exactly the same.
Furthermore, I exported LWMA values from MultiCharts and made a test in IndicatorTester and the values were matching - see the attached screenshot.
The problem must be somewhere else. You can try yourself using SQ_IndyExport study.
If you have some problematic strategy, you can attach it here and we will investigate it further.
Best regards,
Tomas